21 нояб. 2010 г.

Экзамен DELE

Вчера я сдавал экзамен DELE. Это официальный диплом для иностранцев. В интернете Вы можете найти много статей об этом экзамене, но расскажу о личном опыте сдачи экзамена. Главное - экзамен сложный, но сдать можно.

Сначала надо записаться на экзамен и сделать оплату (мне стоило 142 евро для сдачи на уровень В2). Запись заканчивается за 1 месяц до даты сдачи экзамена. К сожалению моя сестренка Расима этого не знала и когда пошла записываться 20 октября ей отказали.

Теперь подробнее как было вчера. В половине девятого очень доброжелательная председатель комиссии объяснила нам как будет проходить вся процедура и ровно в 9 утра по всей Европе распечатали экзаменационные конверты DELE . Из конвертов нам выдали специальные блокноты с текстами. 1)Первое задание было молча прочитать текст и затем согласиться или не согласиться с тремя утверждениями. 2)Второе задание - опять молча прочитать другой текст и на каждый вопрос выбрать 1 правильный ответ из трех предложенных. Всего было три вопроса к этому тексту.
3)И сразу после этого третье задание - сочинить и написать два текста из четырех предложенных тем. Я выбрал писать одно электронное письмо-жалобу в отель о неудачном отдыхе в их отеле, и второй текст-рассказ на тему "Большие города мира". Мне пришлось очень торопиться чтобы дописать тексты к назначенному времени, потому что ровно в 11 часов экзаменаторы забрали все бумаги и запечатали в конверты. Так закончилась самая трудная часть экзамена, а далее все пошло как по маслу: кофе с молоком, булочка с маслом... красота! А после завтрака уже все смотрится в другом цвете, вопросы не такие трудные и ответы более ясные. 4)Стали у нас иностранцев проверять грамматику и словарный запас. Дали всем текст с пропущенными словами и надо было в каждое пустое место вставить одно правильное слово из трех предложенных. 5)Затем выпала трудная часть для тех кто не жил в Испании, потому что в следующем задании надо было к употребляемым в разговоре выражениям из текста подобрать подходящие объяснения.

Далее был перерыв на обед. А обед у Испанцев длинный, я успел пообедать в ресторане у моему двоюродного брата Рустама, поболтать с моей тетей Гульчачак, побродить по компьютерному магазину, и я добрался до зала прослушивания раньше времени. 6)Началась устная часть экзамена, сначала надо было рассказать что я вижу на одной странице комикса, а затем поговорить пять минут о моем свободном времени... Я сейчас устал уже писать об экзамене, можете представить что было со мной к концу экзамена, АТАС!

Результат экзамена будет известен приблизительно через 90 дней, мне его пришлют по почте домой, и не думаю что будет отрицательный результат. Теперь как камень с плеч, такое облегчение, что экзамен уже пройден.

7) Да, я забыл написать, что где-то в экзамене еще была проверка того, как я понимаю прослушанный текст. Это когда надеваешь наушники, слушаешь рассказ и потом отвечаешь письменно на вопросы. Помню было такое задание, но не помню в какой части. Пока.


1 комментарий:

  1. Ты молодец! Вся наша семья тобою гордится! Сама уже тут живу около 6 лет и врачом поработала более 2,5 года - а такой экзамен сдавать не решусь. А результат должен быть положительный, уверенна.
    Желаю больших успехов!

    ОтветитьУдалить

Мой список блогов