28 мар. 2011 г.

Испанский фильм о медицине.

"Центральный Госпиталь". Предлагаю смотреть фильмы на испанском.

Мне совсем недавно пришло письмо с предложением от Екатерины из Украины. С разрешения доктора я публикую выдержку из ее письма.
Разместите,пожалуйста, это обьявление на Вашем сайте. Уж очень хочется поделиться информацией с коллегами и, тем самым, чем-то помочь тем, кто так же, как я, проходит такой нелегкий путь к своей мечте..
"Уважаемые коллеги, рекомендую вам посмотреть испанский сериал ,который называется "Hospital central" http://www.series21.com/hospital-central/3x24-ver-hospital-central-online-ataduras/ Этот сериал рассказывает о медицине в Испании, жизни и работе испанских врачей.

Может в чем-то он и далек от реальности, но на мой взгляд он очень познавательный для тех, кто изучает испанский язык и готовиться окунуться в медицинскую среду Испании."
Правда очень хорошая идея? Спасибо Екатерине.
Присылайте и Вы ваши ссылки, обязательно опубликую.

24 мар. 2011 г.

Мобильная связь в Испании

Скоро лето и для туристов в Испании скоро встанет вопрос какую симку купить, какого оператора выбрать.
Самую большую долю в Испании занимает "Movistar", бывшая "Telefonica", но тут дело в патриотизме испанцев, потому что это классически была испанская компания, и к тому же у большинства людей дома телефон и интернет от той же компании. Мне лично эта компания кажется дороговатой, хотя сервис предоставляют хороший.
Минимальная цена 8 евроцентов/минута + 15 центов за каждое соединение. + 12 евро/мес обязательная плата за 250 минут разговоров по выходным.


 Вторая по популярности компания. Мне нравится компания, имеет хороший сервис, и цены не такие кусачие. Моя жена пользуется ею.
Минимальная цена - 8 евроцентов/минута + 15 евроцентов за каждое соединение, минимальный расход - 8 евро/месяц

сам я пользуюсь этой компанией уже полгода и пока без проблем, так как здесь у меня берут 20 евро/месяц за безлимитный интернет в телефоне + включены 350 минут разговоров с 18:00 до 8:00 в рабочие дни и сутки субботу - воскресенье. При звонках днем в рабочие дни берут с меня 19 евроцентов/минута + 15 центов/соединение. Но это у меня контракт. Для СИМ карт будет другой тариф.
Минимальная цена 7 евро/неделя. Включено 100 минут в неделю на любой номер, не берут даже за соединение, получается 7 центов/минута и не берут за соединение.

Другая растущая испанская компания. Некоторые мои знакомые хотят перейти на их тарифы, но я пока никого лично не знаю с этой компанией.
Минимальный тариф - 8 евроцентов в минуту на любой номер в Испании + 15 евроцентов за каждое соединение. Возможно купить также другой их тариф - 0 центов/минута - 1 час в день между номерами этого оператора, берут только 15 центов за соединение.

Эта компания мне тоже нравится наравне с Оранж.
минимальный тариф 5 евроцентов/минута + 15 центов за подключение. Как видите для покупки просто симкарты  и звонков по Испании это самый выгодный тариф.
                    
В общем есть из чего выбрать. Но почти всегда помимо стоимости минуты звонка с Вас возьмут 15 центов за соединение. Получается за первую минуту надо платить дороже чем за последующие.

18 мар. 2011 г.

Результат опроса "Чем отличается ваша работы от работы врача за границей"

Закрылся месячный опрос.

Результат опроса: врачи в России работаете больше чем мы в Испании.
  • ничем не отличается - 10%
  • я работаю больше - 70%
  • я работаю меньше - 10%
  • я работаю лучше - 0%
  • я работаю хуже - 30%
Как видите врачи которые отвечали на вопросы не думают что работают лучше, некоторые думают что работают хуже, но большинство уверены что работают больше чем заграничные врачи.

В действительности здесь немногие работают больше чем на 1 ставку, потому что зарплаты на 1 ставку достаточно чтобы жить в достатке. Ночные и суточные дежурства компенсируются оплачиваемым выходным днем, а в нашем госпитале чаще всего отдыхаем 2 дня после суточного дежурства. Таким образом я работаю меньше чем я работал в России.

Возможно что у Вас лично другое мнение, пишите пожалуйста ваши комментарии.

13 мар. 2011 г.

Изменения в проставлении Апостиля в России

Проставление апостиля из Интеробразования передано в регионы.

С 1 января этого года проставление апостиля на образовательные документы передано из Интеробразования в Москве в территориальные органы по надзору за образованием.

Теоретически все иностранные документы, должны быть легализованы путем апостиля или путем дипломатической легализации (зависит от того ставится ли в вашей стране апостиль).
Документ без апостиля теоретически не может быть принят к рассмотрению на территории другого государства. Причем испанские официальные органы просят, чтобы апостиль стоял на оригинале документа а не на копии, потому что когда апостиль стоит на копии он заверяет верность копии, а не подлинность документа. Официальная российская страница о том, что такое апостиль здесь http://obrnadzor.gov.ru/ru/activity/main_directions/confirmation_of_documents/

там же есть ссылка на архив с указанием куда обращаться за апостилем.Куда сдать документы для подтверждения (проставления апостиля).
Для наших клиентов подробная информация есть в соответствующем разделе на сайте для платных клиентов.

12 мар. 2011 г.

Звонить в Испанию с компьютера дешево или бесплатно.

  Бесплатно звонить с компьютера на компьютер по всему миру - Skype и некоторые другие.
Но я пользуюсь программой которая позволяет бесплатно или дешево звонить с компьютера на стационарные телефоны в Испании, в России и многих других странах - http://www.internetcalls.com/ , в Испанию на домашний телефон звонить бесплатно, на сотовый - 21 евроцент за минуту. А в США звонки беслатны на домашние и сотовые номера.

Для начала нужно зарегистрироваться, скачать и установить прогамму на свой компьютер, положить 10 евро на свой счет. При установке программы я установил русский интерфейс.
При положительном балансе, Вы можете звонить бесплатно с компьютера на городские телефоны в Испанию, а также во многие другие страны.
Мой зять пользуется подобной программой http://www.freecall.com/ , по которой тарифы дешевле при звонках на мобильные телефоны в Испанию - 8 евроцентов за минуту.
постоянная страница с этой информацией на сайте esparus.es

8 мар. 2011 г.

Отказ в признании диплома.

В этом месяце нам пришел отказ в признании одного диплома из Украины.

Несмотря на то, что отказов в признании наших дипломов очень мало, все таки дипломы признают не всем. В информационном письме из Министерства Образования отказ объясняют тем, что имеется несоответствие в полученном образовании и стандартом образования по медицине в Испании.

В данном конкретном случае подававшуюся программу обучения в мединституте мы не видели, потому что наш клиент самостоятельно готовил данный документ и напрямую подавал его в Министерство Образования.

Вывод напрашивается один: надо уделять большое внимание правильности подготовки документов в таком важном деле. И всегда помнить что признание диплома не автоматическое и возможен отказ в признании диплома в Испании.

Мой список блогов